Subtitles Uncle S03E01

Season 03 , Episode 01 – Father’s Day

Andy’s living in the basement of Sam and Bruce’s new home, depressed over how things ended with Melodie and having cut off contact with Teresa after finding out she was pregnant. Now he has nightmares about the child he’s never met, and it’s playing on his conscience. Errol, meanwhile, is having Daddy issues of his own, unable to accept Bruce as the man of the house. This is causing Sam a headache, on top of the fact that Bruce is subtly hinting to her that he wants a baby. When Andy’s offered the chance to write for a boyband, he has to decide whether financial security is more important to him than artistic integrity, especially when he has a kid in the wings. With Errol’s help, Andy goes on a journey of self-discovery to find out whether he can man up and be a dad.

Uncle stars stand-up comedian and singer/songwriter Nick Helm as Andy, a dissolute out-of work musician who forges an unlikely alliance with his 12-year-old nephew Errol after being morally blackmailed into looking after him by his chaotic sister Sam – all on the day Andy was planning to kill himself.


DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(3 downloads) Aired January 5, 2017
Uncle.S03E01.Fathers.Day.WEBRip.x264-TVC.srt

 

Related Subtitles

  • Uncle S03E02 Season 03 , Episode 02 - Bringing Sexy Back After accepting the job to write for a boy band, Andy is finding the gig technically harder than he expected when he can't come up with a 'sexy' song. He is left with Errol for the day when Sam wants them out of the house so she and Bruce can […]
  • Uncle S03E03 Season 03 , Episode 03 - Dinner I Hardly Knew Her Andy stumbles into a drug-fuelled whirlwind romance with singer Jasmine and suddenly finds himself engaged. Errol lets a girl think he is 'experienced' in an attempt to look cool, and Sam has to find a way of telling the family some […]
  • Uncle S03E05 Andy and Sam's chaotic parents, Neville and Jane, visit from Spain and announce they are getting a divorce. While Sam obsesses on the fact her mother still doesn't pay her attention, Andy schemes ways to keep his parents together in an attempt to prove he can make any relationship work. […]
  • Uncle S03E06 Season 3, Episode 06 - ...Is This Just Fantasy? When Melodie shows up at Andy's flat they finally hash it out and confess their feelings for each other, but things don't turn out as he'd hoped. Meanwhile, in his fantasy writing class Errol spins a fantastical tale of Andy, now cast as a […]
  • Uncle S03E07 Series Finale Season 3, Episode 07 - The Last Assembly Andy's creative juices are flowing and he's gathering a measure of success as a music producer. For the first time, he has to think about real decisions regarding what matters most to him - can he prioritise his career without hurting his […]